The site, containing hundreds of graves, was discovered close to Izium after a rapid counteroffensive by Ukrainian forces retook the northeastern city and much of the Kharkiv region, breaking what had largely become a stalemate in the nearly seven-month war.